Grain of time